Вслед за сферой услуг, на украинский перейдут кружки и секции - уже в январе
Как мы уже писали ранее, 16 января начинает действовать ст. 30 закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Нововведение коснется всей сферы услуг, в том числе и образовательных, независимо от формы собственности. Исключение составят те случаи, когда клиент, посетитель или потребитель сам просит обслуживать его на другом языке.
Читайте: С января обслуживать клиентов можно будет только на украинском языке
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь (на фото) побъяснил, каких именно сфер касается переход на украинский язык с 16 января 2021 года.
Как сообщает пресс-служба языкового омбудсмена, согласно закону, который вступит в силу 16.01.2021:
Украинский потребитель наконец получит право на обслуживание на государственном языке по умолчанию - в супермаркете или в интернет-магазине, в кафе или ресторане, в банке или в аптеке, на АЗС или на вокзале, в спортзале или библиотеке и т. п. Исключений немного: только по просьбе клиента его персональное обслуживание может осуществляться на другом языке, приемлемом для обеих сторон, - рассказал Креминь.
Вся информация - от вывесок, инструкций, графиков работы и распорядка дня до меню ресторанов и ценников магазинов теперь должна быть по умолчанию представлена на украинском языке. В случае нарушения данных правил, потребитель может не только потребовать от сотрудников предоставить ему обслуживание на украинском языке, но и составить жалобу на имя Уполномоченного и отправить ее по электронной почте или в письменном виде.
Перевести кружок или секцию на другой язык занятий можно будет лишь по письменному обращению всех родителей. Иначе вести надо будет на украинском, а по просьбе отдельнsх детей дублировать и пояснять на более понятном им языке, - истолковали нам новую норму закона юристы.
Читайте также: Русский язык в Одессе лишен статуса регионального - свежее решение админсуда