Столетие назад на улицах Одессы визжали «жёлтые дьяволы»
В Одессе название "желтые дьяволы" получили почтовые автомобили желтого цвета.
В газетах того времени писали, что за сравнительно короткое время "желтые дьяволы", заменившие на почте лошадей, за короткое время успели отметиться в множестве случаев увечья и даже убийства прохожих этими автомобилями.
"Прошло сравнительно немного времени с тех пор, как почтовое ведомство заменило лошадей автомобилями. Однако, хроника происшествий успела уже отметить много случаев увечья и даже убийства обывателей этими автомобилями. Недаром в публике почтовые автомобили получили название «желтых дьяволов». Лишь недавно одним из этих дьяволов был убит на Новорыбной ул. мальчик, а третьего дня изувечен телеграфист Терехов. По мнению компетентных лиц, автомобили почтового ведомства представляют несомненные удобства для этого ведомства, были бы совершенно безопасны и для обывателя, если-б управление их было поручено опытным шофферам-механикам. Автомобили эти очень хорошей марки, не страдают техническими недостатками, но неопытность шофферов и непомерная быстрота, которую они развивают, несомненно способствуют несчастным случаям. Почему это обстоятельство никого не беспокоит?" — "Южные ведомости", октябрь, 1912 год.