Неудачная шутка "про мову" едва не стоила в Одессе артели Машковичей бизнеса

В Одессе артель "У Машковичей" пришлось (надеемся,ю временно) закрыть доставку блюд еврейской кухни из-за реакции части общества на их юмор. Поводом для шутки стал языковой закон и его несколько демонстративное и ироничное исполнение. 

Все началось с того, что 16 января на своей странице в Facebook артель опубликовала сообщение на украинском языке, написанное при помощи из русского алфавита (в принципе, так писали во время действия Валуевского циркуляра наши, украинские авторы 19 века).  

Часть подписчиков оченила юмор и от души посмеялась. А часть сочла такой пост издевательством над государственным языком.
Хотя, известный на всю Украину интернет-мем рисованный "вісьолий  гусь", например, как раз и славен тем, что замечательно коверкает украинский, реагируя на все наши реалии. Но, что дозволено Гусю, как оказалось, то недозволено Машковичам, как оказалось.

Как рассказала в эфире "7 канала" владелица заведения Ирина Машкевич, в комментарии, в приват и по номерам телефона посыпались неадекватные замечания, грубости, брань и т.д.. Она вынуждена была принять решение о приостановке работы бизнеса из-за выского риска провокаций:

"Угрожают моим детям, угрожают моим родителям поджогами и расправой", — объяснила предприниматель.

Кроме того, все записи бесед с телефонными скандалистами они уже передали правоохранительным органам Украины и обратились в посольство Израиля. Может выйти некрасивая история, ведь один из учредителей артели - гражданин Обетованной. А там с проявлениями антисемитизма не миндальничают. 

К посту были прикреплены скриншоты комментариев людей, которые перешли черту в выражении мнения: 

К слову, отметился в комментариях и экс-глава "Правого сектора" в Одессе Сергей Стерненко, назодящийся сейчас под домашним арестом и судом. 

Напомним, с 16.01.21 действует ст. 30 Закона, обязывающая сферу обслуживания в Украине перейти на государственный язык, не зависимо от формы собственности. Перейти на другой язык сотрудники могут при просьбе клиента. В остальных случаях предусмотрен штраф.